Search


嘟嘟車在東南亞或南亞很常見,但有些地方的發音跟「嘟嘟」一點關係都沒有。
  • Share this:


嘟嘟車在東南亞或南亞很常見,但有些地方的發音跟「嘟嘟」一點關係都沒有。

在斯里蘭卡,無論是僧伽羅人或泰米爾人,都直接稱「三輪」的英文:「three wheels」。

所以在當地若要叫車,就別再嘟嘟來嘟嘟去了,沒人聽得懂,就算學肯德雞廣告在地上打滾也沒用。

(攝於斯里蘭卡中央省,丹不拉)


Tags:

About author
not provided
旅人、酒客。喜歡設計、接觸攝影、熱愛玩具、永遠懷舊。雖玩物,但不喪志。 曾為FHM男人幫專欄作家,現為GQ風格玩家部落客。
View all posts